Certified & Sworn Translations into Slovak
How It Works
Official translations by illyria – simple, transparent and stress-free.
Send us your documents. You can deliver your documents via email, in person at our office in Bratislava, or (in selected cases) by traditional post. We will get back to you with a precise quote and proposed delivery date almost immediately..
We work on your certified translation. Sit back and relax – no further action is required from your side. You can rely on our speed, precision and strict adherence to deadlines.
Once finished, we will deliver your certified translation using your preferred method: in person, by email, or by post..
Yes, it really is that simple.
What is a certified translation?
Certified translations are often referred to as sworn translations, official translations with a stamp, or simply official translations.
A certified translation is the only form of translation officially recognized by authorities in Slovakia, as well as throughout the European Union and in most countries worldwide. It is always provided in printed form, stapled to the original document, and includes the certified translator's official seal, signature, and clause. Each certified translation is assigned a unique identification number.
What documents can be officially translated?
Basically, any official document can be certified. We regularly handle all types of documents – from personal to corporate and legal.
How long does a certified translation take?
It depends on the volume of text and the specific language pair. For standard documents and common language combinations, we can often deliver the translation within a few hours. More complex or lengthy documents usually take longer.
How much does an official translation cost?
The price depends on the language pair, the volume of text, and the requested delivery time. We are happy to provide a rough estimate over the phone or a precise quote via email within minutes after receiving your documents.
Which languages can we officially translate?
Quick answer: All major languages.
Most frequently requested combinations are certified translations to Slovak from English, German, French, Spanish, or Russian (and vice versa).